A menos de dos semanas de su estreno, Wildwood contará con un nuevo doblaje en español latino en México, disponible desde el 12 de noviembre
La polémica alrededor del doblaje de una película animada llegará a un nuevo capítulo en los cines mexicanos. Después de las reacciones de los espectadores, la distribuidora de Wildwood: El bosque salvaje confirmó que prepara una segunda versión en español para su exhibición en el país.
La decisión representa un movimiento poco habitual en la distribución cinematográfica, pues permitirá que el público encuentre una nueva interpretación de los personajes durante la permanencia de la cinta en cartelera.
El anuncio también reavivó la conversación sobre las voces que participaron en la primera adaptación, entre ellas las de figuras conocidas del entretenimiento y la creación de contenido. Sin embargo, la compañía todavía no ha revelado quiénes integrarán el nuevo elenco.
Imagem Films Mx confirmó el martes 10 de noviembre que la nueva pista de audio de Wildwood: El bosque salvaje estará disponible en las salas de cine de México a partir del jueves 12 de noviembre de 2026.
La distribuidora explicó que la decisión surgió a partir de los comentarios de los espectadores y de la intención de ofrecer una alternativa para quienes buscan disfrutar la película con otra interpretación de voces.
En su comunicado, la empresa señaló que considera importante escuchar las opiniones del público y mantener un diálogo con las personas que acuden a las salas. También invitó a quienes ya vieron la producción a regresar para conocer esta nueva versión.
Te puede interesar:
La primera adaptación contó con la participación de personalidades como Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche, entre otros talentos que prestaron sus voces a los personajes.
Aunque el nuevo lanzamiento implica una interpretación diferente, Imagem Films Mx defendió el trabajo realizado anteriormente. La compañía aseguró que esa versión se produjo bajo criterios profesionales y creativos, con la aprobación de las personas involucradas en el proceso.
También aclaró que el desarrollo de otra pista de audio no pretende desacreditar ni restar valor a las aportaciones del elenco original.
Te puede interesar:
Hasta el momento, la distribuidora no ha publicado los nombres de los actores que participarán en el nuevo doblaje, por lo que no es posible confirmar qué intérpretes sustituirán a las voces anteriores.
Únicamente se ha confirmado que Emilio Treviño se mantendrá en el nuevo doblaje realizado para el reestreno continuara dándole voz a “Curtis”.
La película es una producción de LAIKA Studios, casa de animación responsable de títulos como Coraline y la puerta secreta, ParaNorman y Kubo y la búsqueda samurái. Su propuesta visual se caracteriza por el uso de animación stop-motion.
Con el estreno de esta alternativa, los espectadores mexicanos podrán elegir una nueva experiencia de audio para acercarse a la aventura fantástica, aunque los detalles del reparto todavía están pendientes de confirmación.
Te puede interesar:
