Hay un gran déficit de intérpretes de maya en Yucatán: Fidencio BriceñoYucatán solo cuenta con 300 intérpretes de maya para cubrir una población maya hablante de más de 500 mil personas.