Estudiantes de distintos municipios de Yucatán concluyeron una formación en lengua maya de tres años avalada por la Segey.
La preservación de la lengua maya en Yucatán recibió un nuevo impulso con la graduación de 20 estudiantes que concluyeron su formación como intérpretes certificados, tras tres años de preparación en el Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya.
La ceremonia, denominada "U Xik’náalil Péepeno’ob", sirvió como escenario para la entrega de certificados a la generación 2023-2026, integrada por hombres y mujeres provenientes de diversos municipios del estado, quienes ahora cuentan con una acreditación oficial avalada por la Secretaría de Educación del Estado de Yucatán (Segey).
Foto: Irving Gil.
En representación de la alcaldesa de Mérida, Cecilia Patrón Laviada, la directora de Identidad y Cultura del Ayuntamiento, Karla Berrón, destacó la importancia de continuar fortaleciendo las acciones encaminadas a la revitalización de la lengua originaria.
Durante el evento se recordó que la Academia Municipal de la Lengua Maya "Itzamná" mantiene, desde 2012, un programa de capacitación laboral avalado por la Segey.
Gracias a este esfuerzo, más de 230 personas han obtenido una certificación oficial como intérpretes de lengua maya en los últimos años, contribuyendo a la preservación de uno de los principales patrimonios culturales de Yucatán.
Las autoridades municipales destacaron que este tipo de programas permite que nuevas generaciones se conviertan en promotores y defensores de la identidad maya.
La generación 2023-2026 está conformada por estudiantes originarios de diversos municipios y comunidades del estado.
Entre ellos se encuentran participantes de:
Foto: Irving Gil.
Esta diversidad de origen refleja el interés que existe en distintas regiones de Yucatán por mantener viva la lengua maya y fortalecer su enseñanza entre las nuevas generaciones.
Además, el Ayuntamiento recordó que actualmente también se imparten talleres y cursos en distintos centros culturales de la capital yucateca para ampliar el acceso al aprendizaje de esta lengua.
Durante la ceremonia, los egresados realizaron intervenciones tanto en lengua maya como en español, donde agradecieron la formación recibida y reiteraron su compromiso de convertirse en promotores y defensores de la cultura maya.
Las autoridades señalaron que preservar la lengua no solo implica mantener viva una forma de comunicación, sino también proteger conocimientos, tradiciones, valores y formas de entender el mundo que han sido transmitidos de generación en generación.
Asimismo, destacaron que fortalecer el uso de la lengua maya contribuye a reforzar la identidad cultural de Yucatán y a garantizar que las futuras generaciones continúen reconociendo y valorando sus raíces.
Solo sumando esfuerzos podremos lograr cambios significativos y sentar las bases para las nuevas generaciones.
Karla Berrón - Directora de Identidad y Cultura del Ayuntamiento
Con esta nueva generación de intérpretes, Mérida y Yucatán continúan consolidando acciones para proteger, promover y difundir una de las lenguas originarias más importantes de México.
